FC2ブログ
topimage

2015-10

私ってバカ....?笑 - 2015.10.24 Sat

昨日の仕事中、いつものようにお客さんから予約の電話がかかってきたので、その電話に出た私。




お「今日の12時にカットの予約を取りたいんだけど空いてるかい?」

私「大丈夫です。それではお名前をお伺いしてもよろしいですか??」




お「ハングリー!」




!?....(;・∀・)






私「ハ、ハングリー....?!」

お「イエス!ハングリーだ!」






ハ、ハングリーって....

そんな、お腹すいたみたいな名前の人、
この世に存在するんだろうか....?

でも、どう頑張っても私の耳には“ハングリー”って聞こえるし、あまり何回も聞き返すのも失礼な気がするので、もうそう書くしかないか....。




と思い、予約表の名前のに所にしっっかりと、

“hungry”

と書き記した私....。






しかし案の定その後、その予約表を見たヨニに、

ヨ「Ayuka!What is “hungry”!?」

と言われました。。。





いや....何って言われても....(;´∀`)




私「ハ....“hungry” is his name....maybe...

と苦笑いで答える私....。




するとそれを聞いたヨニは完全に....

hungryって....。そんな名前の人いる訳ないでしょ....。

という感じで、呆れた目をしてます。。。






いや、分かっとるわい私だって!(-∀-`; )



ハングリーなんていう名前がおかしいってことも!
確実に私のリスニング能力がないだけだということも!!





でも....でも....

ハングリーって聞こえるんやからもうハングリーって書くしかないやん....?

それ以外に何て書けと....?!








そして12時になり、時間通りにやって来たハングリーさんなんですが!




実際の名前は、、、




ヘンリーさんでした!!Σ(-∀-ノ)ノ




もう....オーマイガーって言うしかないですよ....。




ハングリーハングリーハングリーハングリーハングリーハングリーヘングリーヘグンリーヘングリーヘンリーヘンリーヘンリー!!

みたいなね....笑








いや、もうね....外国人の名前を電話で聞き取るの、難しすぎ!!




それとあと私には、 スペルが全く分からない!!!





元々ある単語とかは勉強すれば発音も分かるし、スペルだって覚えれます。





でも人の名前って、

いちいち一人一人勉強できひんし、一人一人のスペルなんて習ってないんで分かりません!!!




だから逆になんで母国語が英語じゃないマレーシアンのみんなが、その人の名前を聞いただけでスペルまで分かるのかが分かりません。





なので今回のハングリーさんだけでなく、ほとんどの人の名前を適当に予約表に書いている私!






例えば“アレックス”さんとかも、適当に

「Arex」

って書いてたりすると、




ヨニに、

「アレックスの“レ”は『ルェッ』じゃなくて『レッ』だからRじゃなくてLでしょ!」

とか言われるんですが....






いや、知らん....。


RとLの違いとか、マジ、知らん....。


(=_=)






本当にこのRとLの違いだけは、何回説明されてもよく分からないです。

もはやもう、分かりたくもないです。









あとはもう一人、うちのお客さんで
“ネティゥ”さんみたいな名前の人がいるんですが....




いや....ネティゥて....(-∀-`; )

って感じで、当然の如く私にはスペルなんて分かりません。




しかもこの方の名前を電話越しで聞くと私には....

「ネフュー」と聞こえるんです....。





そうなったらもう、もちろん....

「Nefu」

って書きますよね....。え....?笑





そしたらもう、この予約表を見た他のスタッフ達は、、、



Nefu....???


............。


誰やねん?!Σ(-∀-ノ)ノ

みたいな顔をしてる訳なんですよ。。。




なので大体私が電話を取った時は、
そのお客さんが誰なのか、その人が来店されるまで誰にも分かりません。




しまいにはみんなで、

「たぶん○○さんのことじゃない?」

「いや、○○さんのことだろ!」


みたいな感じで、

当て合いっことかしだす始末!!!



おいこらっ!
バカにするのも大概にしときなはれや!(-∀-`; )





そしていざNefuさんが来店してきた時にはみんな、、、






いや、ネティウのことやったんかいっ!Σ(-∀-ノ)ノ

みたいな顔をしてるみんなの顔を見て、
とても申し訳ない気持ちになる私なのです。。。







って....ちょっとちょっと!

誰ですか?今回の記事を読んで私の事、

結構バカやなって思ったのは~?!?!








今日も読んでくれてありがとうございます。

最後に押してもらえると嬉しいです(^^)
↓↓
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村


ブログランキングに参加しています!!
1日1回、上のバナーをクリックしていただくと、ポイントが入ってランキングが上がるシステムになっていますので、どうぞよろしくお願いします!!


コメントもお気軽にしていただけると嬉しいです(*^ω^*)






スポンサーサイト



NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

プロフィール

AYUKA

Author:AYUKA
8年間の美容師経験を経て、2013年4月から夢の世界一周旅へ出発!!
各国の景色、食べ物、人などなどを見て回るのはもちろん、旅中に出会った人達のヘアデザインもしていけたらなと思ってます♪♪

ランキングバナー

ブログ村ランキングに参加しています!!

1日1回コチラのバナーをクリックしていただけると嬉しいです!!

カレンダー

09 | 2015/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (12)
私について (16)
準備 (22)
国内旅行 (3)
バリ島 (9)
上海(トランジット) (1)
タイ (31)
ラオス (10)
中国 (20)
東チベット (8)
バングラデシュ (12)
インド (39)
スペイン (20)
フランス (7)
アイスランド (8)
イギリス (6)
ドイツ (12)
フィリピン(語学留学) (16)
シンガポール (1)
オーストラリア(ワーホリ) (154)
西オーストラリアラウンド (33)
仕事(ファーム編) (18)
仕事(美容室編) (24)
タイ(2回目) (7)
マレーシア (5)
アルゼンチン (16)
パタゴニア (20)
チリ (20)
ボリビア (17)
パラグアイ (23)
ブラジル (14)
ペルー (24)
エクアドル (23)
コロンビア (23)
パナマ (3)
コスタリカ (12)
ニカラグア (6)
ホンジュラス・エルサルバドル (1)
グアテマラ (23)
メキシコ (24)
キューバ (16)
アメリカ (48)
オランダ (7)
ベルギー (5)
ポルトガル (2)
モロッコ (20)
イタリア (19)
バチカン市国 (1)
クロアチア (2)
ボスニア・ヘルツェゴビナ (5)
セルビア (3)
ハンガリー (4)
ルーマニア (4)
ウクライナ (12)
ポーランド (4)
イスラエル (9)
パレスチナ (2)
エジプト (3)
タイ(3回目) (0)
カンボジア (0)
ベトナム (0)

ルートマップ

今までのルート!

My Twitter

良かったらフォローして下さいね!!

リアルタイムでつぶやき中!!

ブログ村ランキング

今日は何位かな??

1位目指して頑張ります!!

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR